ตอนที่ 4 คังวอน "รักนี้ชั่วนิรันดร์"

อาทิตย์นี้เราจะทัวร์ตามรอยละครที่จังหวัดคังวอน และละครที่เราจะตามรอยก็คือ
ละครของพี่ชาย (แต่เป็นน้องชายฉัน)  Autumn in My Heart "รักนี้ชั่วนิรันดร์"
ดังนั้นเวลาพาไปเที่ยวช่วยนึกถึงฉากในละครด้วยก็ดี

จากโซลจะไปจังหวัดคังวอน ไปได้ทั้งรถบัส, รถไฟด่วน, เครื่องบิน ฉันนั่ง
รถบัสไปก็ 3 ชั่วโมงกว่าๆ

จังหวัดคังวอน ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำละครเรื่องนี้อยู่หลายแห่ง เช่น Abai village
, Phoenix Park , ฮวาจินโพ และยังมีอีกหลายแห่ง จะค่อยๆ นึกไปเรื่อยๆ

ไปกันที่แรกก่อน 아바이마을 Abai village หมู่บ้านอาบาอิ เป็นที่อยู่ของ
แม่นางเอก ที่เป็นร้านขายของ

หมู่บ้านอาบาอิ ตั้งอยู่ในชองโฮดง, ซกโช, จังหวัดคังวอน คำว่าอาบาอิ 아바이
เป็นภาษาท้องถิ่น หมายถึง ผู้สูงอายุ ในช่วงสงครามเกาหลี มีเฉพาะคนแก่
เท่านั้นที่หนีภัยสงครามจากเกาหลีเหนือมาตั้งรกรากที่ชองโฮดง ความที่หมู่บ้าน
นี้มีคนแก่เยอะ ก็เลยได้รับฉายาว่า "หมู่บ้านคนแก่"

บ้านเรือนที่ตั้งอยู่ในชองโฮดง ยังคงความเก่าแก่เหมือนในยุค 1970 แล้วก็เงียบ
สงบมาก แต่หลังจากที่ละครเรื่อง "รักนี้ชั่วนิรันดร์" ได้เข้ามาถ่ายทำก็ทำให้
หมู่บ้านคึกคักและครึกครื้นซะจริงๆ

โดยเฉพาะบ้านของแม่นางเอก (อึนซอ) ที่เปิดเป็นร้านขายของ ใครๆ ก็พากัน
มาถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกันทั้งนั้น อ้อ ลืมบอกไป พอเราเดินทางเข้ามาถึงหมู่บ้าน
ก็จะเห็นรูปของซงซึงฮอน กับ ซงเฮคโย ติดเต็มไปหมดเลย

บ้านแม่นางเอก เป็นบ้านแคบๆ เล็กๆ ชั้นเดียว ตั้งอยู่ตรงหัวมุมพอดี ใครไม่มา
ถ่ายรูป แสดงว่ามาไม่จริง เพราะฉะนั้นต้องชักรูปเก็บไว้

แต่ว่าบรรยากาศรอบๆ บ้าน มีการเปลี่ยนแปลงไม่เหมือนอย่างในละครแล้ว

นอกจากหน้าร้านจะมีรูปของซงซึงฮอน และ ซงเฮคโยแล้ว ภายในร้านก็ยังมี
โปสเตอร์ละครเรื่องนี้ติดไว้ที่ข้างฝาอีกหลายแผ่น แต่มันก็จะเลอะเทอะไป
ด้วยลายเซ็นต์ของผู้มาเยือน

ใกล้ถึงแล้วชองโฮดง เราจะเลี้ยวซ้าย ที่ป้ายก็จะมีทางตรงไปหาดซกโช กับ
เลี้ยวขวาไปยางยาง เดี๋ยวเราจะไปกันทั้ง 2 ที่เลยค่ะ แต่ตอนนี้เลี้ยวซ้ายก่อน

ป้ายบอกทางเข้าหมู่บ้านอาบาอิ ตรงไปอีก 1 กม. ข้ามสะพานโค้งไปก็ถึงแล้ว

เห็นแล้วหน้านางเอก ซงเฮคโย

ป้ายบอกจุดสถานที่ท่องเที่ยวในหมู่บ้านอาบาอิ



นี่แหละบ้านแม่นางเอก

ฉากจากในหนังจำได้มั้ย

ป้ายบอกทางไปขึ้นเรือกัทแบ



ถัดจากบ้านแม่นางเอก ก็จะเป็นท่าเรือข้ามฟาก ที่พระเอกลงเรือไป แต่นางเอก
นั่งเรือกลับ สวนกันไปสวนมา ไม่เจอกันซะก๊ะที

เรือข้ามฝากที่นี่เรียกว่า "แกทแบ" ซึ่งต้องใช้แรงคนในการลากจูงเรือ มีคุณลุง
คนหนึ่ง คอยจูงเรือไปมา ซึ่งเค้าบอกว่าเป็นเรือที่ใช้ข้ามฟากมานานกว่า 50 ปี
บรรทุกคนได้ครั้งละ 35 คน มีระยะทางแค่ 50 เมตรเอง ค่าโดยสารครั้งละ
200 วอน (ประมาณ 8 บาท)

ถ้าเทียบกับเรือข้ามฟากบ้านเรา ราคานี้จัดว่าแพงอยู่ บ้านเราไปไกลตั้งหลาย
ร้อยเมตร แค่ 3 บาทเอง

แต่ถ้าอยากได้อารมณ์แบบในละครก็ต้องยอมเสียเงินล่ะงานนี้ และถ้ามีผู้โดยสาร
ไม่มาก คุณลุงก็อาจจะให้ผู้โดยสารที่อยู่บนเรือ ช่วยลากจูงเรืออีกด้วย


อยากจะขึ้นเรือ ก็ต้องผ่านด่านคุณลุงคนนี้ไปก่อน จ่าย 200 วอนซะดีๆ








หมู่บ้านอาบาอิ แต่ละบ้านก็จะมีปลาหมึกตากแห้งไว้หน้าบ้าน แล้วก็จะมีน้องหมา
คอยเฝ้า

ที่นี่จะมีร้านอาหารเล็กๆ อยู่ รู้สึกว่าจะ 2 ร้าน ร้านหนึ่งชื่ออาบาอิ ชิกดัง อีกร้าน
รู้สึกจะชื่อ ดันชอนอะไรนี่แหละ มีคนดังมาทานตั้งหลายคน ทั้งนักการเมือง,
นักกีฬา, ดารา พวกโทรทัศน์ก็มาถ่ายออกรายการเกือบทุกช่อง

ตามฝาบ้านก็จะมีลายเซ็นต์ของผู้มาเยือนเต็มไปหมดอีกเช่นกัน ไม่เว้นแม้แต่
เพดาน มันยังอุตส่าห์ปีนขึ้นไปเขียน เรียกว่า มีที่ว่างตรงไหนของร้านก็อย่าให้เหลือ

อาหารขึ้นชื่อก็คือ อาบาอิซุนแด (아바이순대) หรือไส้กรอกสูตรอาบาอินั่นเอง
คล้ายไส้อั่วบ้านเรา

ร้านนี้มีอยู่ไม่กี่โต๊ะ ถ้าในร้านนั่งกันเต็ม ก็จะมีโต๊ะเสริมหน้าร้านอีก 2-3 โต๊ะ



ลายเซ็นต์เต็มพรึด


อาบาอิ ซุนแด จิ้มกับซอสพริก

บรรยากาศในหมู่บ้านอาบาอิ เงี๊ยบ เงียบ ส่วนใหญ่จะเป็นบ้านชั้นเดียว
ยังคุยว่าถ้าน้ำท่วม เค้าจะทำงัยว่ะ ไม่มีชั้น2 ให้ปีน เค้าบอกว่าน้ำไม่เคยท่วม











เราต้องออกจากหมู่บ้านอาบาอิแล้ว ก็ย่ำต๊อกมาที่โกซอง ไปที่ "หาดฮวาจินโพ"
화진포 เป็นโลเกชั่นของฉากไหนเนี่ยะ อ๋อ... ก็ฉากที่จุนซอแบกอึนซอไว้
บนหลังไงล่ะ ตอนนางเอกใกล้ตายนี่เอง

หาดฮวาจินโพ จะมีต้นสนเรียงรายตลอดทั้งหาด นอกจากที่นี่จะเป็นสถานที่
ถ่ายทำละครแล้ว ความมีชื่อเสียงของฮวาจินโพอีกอย่างหนึ่งก็คือ เป็นบ้านพัก
ตากอากาศของอดีตประธานาธิบดีเกาหลีอีซึงมัน และยังเคยเป็นสถานที่พำนัก
ของอดีตผู้นำเกาหลีเหนือคิมอิลซองด้วย พ่อของคิมจองอิลนั่นเอง ตอนคิมจอง
อิลเด็กๆ เค้าก็เคยอยู่ที่นี่ด้วย

บ้านพักทั้ง 2 แห่ง ก็เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมด้วย ภายในบ้านก็จะเป็นบรร
ยากาศเมื่อครั้งที่ 2 ผู้นำพำนักอยู่ มีข้าวของเครื่องใช้และรูปถ่ายในอดีตติด
อยู่ด้วย

คิมอิลซองและครอบครัวมาอยู่ที่บ้านนี้เมื่อปี 1948 อยู่ในช่วงสงครามเกาหลี
กำลังครุกรุ่น บ้านนี้เป็นตึก 2 ชั้น แต่ว่าบ้านเสียหายระหว่างสงคราม และได้
รับการบูรณะขึ้นใหม่เมื่อเดือนมีนาคม 2005

มาเที่ยวที่ฮวาจินโพ ได้เที่ยวถึง 3 แห่งเลย

ป้ายบอกทางไปฮวาจินโพ เห็นอยู่ลิบๆ เลี้ยวขวาเลย ตรงเข้าไปอีกกิโลกว่า







ป้ายทางขวาไปบ้านพักของคิมอิลซอง


ป้ายบรรยายที่มาที่ไปของคิมอิลซอง



คิมจองอิล ผู้นำเกาหลีเหนือคนปัจจุบันในวัยเด็ก





หน้าบ้านพักตากอากาศของอดีตประธานาธิบดีอีซึงมัน



มารำลึกถึงฉากนี้กันอีกครั้งที่หาดฮวาจินโพ






เช็ดน้ำตากันเรียบร้อยหรือยัง เดินทางกันต่อไปค่ะ ออกจากโกซอง มากันที่พยองชาง
โลเกชั่นฉากไหนกันอีกล่ะ ที่นี่ "Phoenix Park" เป็นโรงแรมที่อึนซอทำงาน เจ้าของ
ก็คือแทซก (วอนบิน)

"Phoenix Park" เป็นรีสอร์ทที่ตั้งอยู่สูงเหนือระดับน้ำทะเล 700 เมตร
ด้านหลังของรีสอร์ทจะเป็นภูเขาแทกีซาน ส่วนของโรงแรมมีอยู่ 140 ห้อง
และส่วนคอนโดอีกประมาณ 750 ห้อง มีสนามกอลฟ์ 18 หลุม ออกแบบโดย
แจ๊ค นิคลอส และมีที่สำหรับเล่นสกีด้วย ซึ่งเป็นหนึ่งในสกีรีสอร์ท 13 แห่งที่มี
ชื่อเสียงของเกาหลี

บรรยากาศรอบๆ โรงแรม แสนจะโรแมนติค แถมด้วยอีโรติค

ทางเข้าโรงแรมก็ปักป้ายรูปซงเฮคโยเป็นจุดขาย



ที่จอดรถสะดวกสบาย ถ้าไม่ใช่หน้าสกี รถจะค่อนข้างน้อย




และที่สุดท้ายไปที่ยางยาง เป็นฉากสตูดิโอวาดรูปของจุนซอ พระเอกนางเอก
ก็มาพลอดรักกันที่นี่

ที่นี่เป็นโรงเรียนประถมซังอุนที่ปิดกิจการไปแล้ว แต่ว่ามีช่างปั้นชื่อว่าจองแจนัม
ซึ่งเป็นสามีของนักเขียนชื่อดังชาวเกาหลี คิมฮาอิน ดัดแปลงมาเป็นสตูดิโอ
เซรามิค ชื่อว่า HandMade 도자기 체험(HandMade Pottery Experience)

คุณจองก็ได้พยายามคงบรรยากาศเก่าๆ ของละครเอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นห้องนอน
ของจุนซอและอึนซอ ฉากที่คุ้นตากันดีคงจะเป็นฉากที่ทั้งคู่นั่งหันหลังพิงกันอยู่
ตรงหน้าต่าง

ป้ายบอกทาง ตรงเข้าไปอีก 200 เมตร



พวกของเซรามิคที่เห็นเรียงรายอยู่นี่ เค้าขายค่ะ สินค้าที่ขายดีเห็นจะเป็นแก้วน้ำ
เซรามิคแบบที่พระเอกนางเอกเคยใช้



ห้องนอนจุนซอ

ห้องนอนอึนซอ



วันนี้เราไปเที่ยวกันเหนื่อยมาก วิ่งรอกหลายที่ ทบทวนกันหน่อยนะคะ
วันนี้เราไปที่จังหวัดคังวอน เริ่มต้นจากหมู่บ้านอาบาอิ เมืองซกโซ,
หาดฮวาจินโพ เขตโกซอง, Phoenix Park เขตพยองชาง
และปิดท้ายกันที่สตูดิโอเซรามิค ในเขตยางยาง

มีละครหลายเรื่องที่มาถ่ายทำกันที่จังหวัดคังวอน เช่น เพลงรักใน
สายลมหนาว Winter Sonata, Scent Of Summer, แล้วก็อีกหลายเรื่อง
จะใช้สถานที่ในการถ่ายทำแตกต่างกันไป ละครย้อนยุคประวัติศาสตร์
ก็มีค่ะ เช่นเรื่องดาโม

และยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอีกหลายแห่งที่น่าสนใจ ไว้วันหลังเรามาเที่ยวกัน
ที่คังวอนอีกหลายๆ ครั้ง

อาทิตย์หน้าจะพาไปไหนยังนึกไม่ออก