ตอนที่ 3 "กึมจูล" ผูกรักด้วยดวงใจ

พาเที่ยวไป 2 แห่งแล้ว วันนี้จะไปรู้จักประเพณีของคนเกาหลี

คนไทยส่วนใหญ่มักจะได้รับรู้เกี่ยวกับประเพณีการแต่งงานของชาวเกาหลี
มากกว่าประเพณีอื่นๆ เวลาไปเที่ยวเกาหลีก็มักจะไปดูการสาธิตประเพณี
การแต่งงาน

ข้อมูลประเพณีการแต่งงานมีเผยแพร่โดยทั่วไป ซึ่งตอนนี้ฉันขอผ่านไปก่อน
ในวันนี้จะเล่าถึงความเชื่อเรื่องการเกิดของคนเกาหลี

วัฒนธรรมเกาหลี ถือว่ารากฐานของครอบครัวเกิดจากการที่ผู้ชายและผู้หญิง
แต่งงานกัน จนให้กำเนิดบุตร จึงจะนับว่ามีความเป็นครอบครัว

และเมื่อวันหนึ่งฝ่ายหญิงตั้งครรภ์ เธอก็จะปฏิบัติตามกฏอย่างเคร่งครัด คือรู้ว่า
ในระหว่างการตั้งครรภ์อะไรควรทำ และอะไรไม่ควรทำ มีกฎและข้อห้ามมากมาย
สำหรับหญิงชาวเกาหลีในระหว่างตั้งครรภ์ เพื่อให้ลูกที่คลอดออกมามีสุขภาพ
แข็งแรงและปลอดภัย

หญิงตั้งครรภ์ที่กำลังจะเป็นคุณแม่อีกไม่กี่เดือนข้างหน้า จะต้องทำตัวให้สะอาด
ตลอดเวลา, จะต้องไม่ฆ่าสัตว์ตัดชีวิต ระวังแม้กระทั่งการปัสสาวะ, จะต้องไม่
เดินข้ามกองฟางหรือพวกโลหะ เพราะเชื่อว่าถ้าหากเดินข้ามสิ่งเหล่านี้จะทำให้
คลอดยาก

ส่วนเรื่องอาหารการกินก็มีข้อห้ามเหมือนกัน เชื่อว่าถ้าหากว่าที่คุณแม่กินไก่เยอะ
จะทำให้เด็กที่เกิดมามีผิวหนังย่นเหมือนหนังไก่ หรือถ้ากินเป็ดมากเกินไปก็จะ
ทำให้ลูกที่ออกมาขาเกเดินเหมือนเป็ด

ความเชื่อในเรื่องความฝันของฝ่ายหญิงระหว่างตั้งครรภ์ อาจจะสามารถระบุเพศ
ของเด็กที่จะเกิดได้ด้วย เช่น ถ้าหากแม่ฝันเห็นม้า, วัว, มังกร, เสือ, หมี หรือ
สัตว์ที่ตัวใหญ่ๆ ก็มักเชื่อว่าจะได้ลูกชาย

ถ้าหากแม่ฝันเห็นดอกไม้ หรือของเล่น เชื่อว่าจะได้ลูกสาว

ในช่วงที่ใกล้คลอดก็จะไม่มีการซ่อมเตาผิงหรือเตาไฟเด็ดขาด เพราะเชื่อว่าโชคไม่ดี

หลังจากที่ฝ่ายหญิงคลอดบุตร ที่หน้าประตูบ้านก็จะมีเชือกที่ทำจากฟางแขวนไว้
เรียกว่า "กึมจูล" (금줄) จะมีการมัดกึมจูลให้เป็นเกลียวจากซ้ายไปขวาแล้วทำให้
เป็นขด เพื่อเป็นการป่าวประกาศให้รู้ว่าบ้านนี้มีชีวิตใหม่เกิดขึ้นแล้ว

กึมจูลยังถือว่าเป็นเครื่องรางของขลังชนิดหนึ่ง เชื่อว่าทำขึ้นเพื่อเป็นการปกป้อง
เด็กให้พ้นจากวิญญาณชั่วร้าย

แต่เห็นจากภาพบางบ้านนอกจากจะแขวนไว้หน้าประตูแล้ว ก็ยังไปพันรอบๆ
ต้นไม้, หรือพันรอบตุ่มแมจู (แมจูคืออะไร จะอธิบายในตอนต่อๆ ไป)

ถ้าเป็นคนเมืองอยู่ตามอพาร์ทเมนท์ หรือคอนโด ก็จะแขวนภายในบ้าน

นอกจากนั้นใครก็ตามที่กำลังป่วย หรือสุขภาพไม่ดี ก็จะห้ามไม่ให้เข้าบ้านที่มี
กึมจูลแขวนอยู่ เพื่อเป็นการป้องกันแม่และเด็ก

การแขวนกึมจูลไว้หน้าประตูบ้าน ก็สามารถบ่งบอกได้ว่าบ้านนั้นได้ลูกชายหรือ
ลูกสาว

ถ้าเป็น "ลูกสาว" กึมจูลก็จะแขวนไว้พร้อม "ถ่าน กับ ใบสน"

แต่ถ้าเป็น "ลูกชาย" กึมจูลก็จะถูกแขวนไว้พร้อม "ถ่านกับพริก และใบสน"

ในแต่ละท้องถิ่น สัญลักษณ์การแขวนกึมจูลก็จะต่างกัน บางภูมิภาคอาจจะมี
สาหร่าย, กระดาษ หรือก้อนหินเล็กๆ แขวนไว้ด้วยก็ได้

ภายใน 7 วัน หลังจากผู้เป็นแม่คลอดบุตรแล้ว แม่ก็จะทานแต่ข้าวกับซุปสาหร่าย
เป็นอาหารหลังคลอด ในตอนเช้าและตอนเย็น

และจะมีประเพณีที่เรียกว่า "ซัมชิลอิล" แปลว่า สามสัปดาห์ หมายความว่า
ถ้าหากบ้านไหนมีเด็กเกิดใหม่ ก็ห้ามบุคคลภายนอกเข้าบ้านนั้นเป็นเวลา
3 สัปดาห์ (หรือ 21 วัน)

สมัยก่อนตอนที่การแพทย์ยังไม่ก้าวหน้า เด็กที่คลอดกำหนดก็มักจะไม่มีชีวิตรอด
ดังนั้นจึงทำให้เกิดประเพณีฉลองครบ100 วัน ครอบครัวที่มีเด็กเกิดครบ 100 วัน
จึงต้องมีการเตรียมถั่วแดงและถั่วขาวไปแจกจ่ายให้แก่เพื่อนบ้าน เป็นการ
เฉลิมฉลองด้วย

ในช่วงนี้เองก็จะสามารถนำเด็กออกไปข้างนอกได้

เมื่อเด็กอายุครบ 1 ขวบ พ่อแม่ก็จะมีการเชิญญาติ, เพื่อน และเพื่อนบ้านมา
เลี้ยงฉลอง ประเพณีนี้เรียกว่า "ดลชันจี" (돌잔치) ส่วนผู้ที่ถูกเชิญก็ต้องไม่มา
มือเปล่าจะต้องนำของขวัญมาด้วย เช่น เงิน, แหวนทอง, กำไลทอง, หรือของใช้เด็ก

ส่วนใหญ่ก็จัดงานเลี้ยงฉลองในบ้าน แต่เดี๋ยวนี้นิยมจัดตามโรงแรม ฉันคิดว่า
ประเพณีนี้ยังเป็นที่นิยมสำหรับชาวเกาหลีรุ่นใหม่ เพราะเห็นมีกันแทบทุกบ้าน
และมีบริษัทที่รับจัดงานวันเกิดเด็กครบ 1 ขวบ โดยเฉพาะ

บริษัทฯ เหล่านี้ก็ยังมีบริการผูกกึมจูลสวยๆ ใส่กรอบเก็บไว้อย่างดีอีกด้วย

ในงานฉลองครบรอบ 1 ปี จะมีประเพณีนิยมอีกอย่างหนึ่ง นั่นก็คือการเสี่ยงทาย
อนาคตของเด็ก โดยจะมีการวางสิ่งต่างๆ ไว้บนโต๊ะ เพื่อให้เด็กหยิบ เช่น เงิน,
หนังสือ, ดินสอ, มีด, กรรไกร, ข้าว, ไม้บรรทัด, ธนู หรือลูกศร, เข็มกับด้าย,
พุทรา, เค้ก ซึ่งจะเป็นการบ่งบอกได้ว่าโตขึ้นเด็กน้อยผู้นั้นจะมีชีวิตอย่างไร

เช่น ถ้าเด็กหยิบ "เงินหรือข้าว" แสดงว่าจะเป็นคนที่มีเงินมีทอง
ถ้าหยิบ "หนังสือหรือดินสอ" แสดงว่าจะมีปัญญาเฉลียวฉลาด
"ธนูหรือลูกศร" โตขึ้นก็อาจได้เป็นทหาร
"เข็มและด้าย" เชื่อว่าเด็กจะมีอายุยืน
"พุทรา" เชื่อว่าจะมีลูกหลานเต็มบ้านเต็มเมือง
"เค้กหรือขนมอื่นๆ" เชื่อว่าจะได้รับราชการ

แต่เดี๋ยวนี้เห็นมีเมาส์คอมพิวเตอร์เป็นสิ่งของเสี่ยงทายด้วย เค้าบอกว่า
ถ้าหากเด็กหยิบ "เมาส์" ก็หมายความว่า โตขึ้นเขาจะประสบความสำเร็จ
ในแวดวงไอที


























จำละครเรื่องนี้ได้มั้ยค่ะ พบกันในวันอาทิตย์หน้าคะ